وَٱلضُّحَىٰ1
Wad duhaa
誓以上午，
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ2
Wal laili iza sajaa
誓以黑夜，当其寂静的时候，
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ3
Ma wad da'aka rabbuka wa ma qalaa
你的主没有弃绝你，也没有怨恨你；
وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ4
Walal-aakhiratu khairul laka minal-oola
後世於你，确比今世更好；
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ5
Wa la sawfa y'uteeka rabbuka fatarda
你的主将来必赏赐你，以至你喜悦。
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰ6
Alam ya jidka yateeman fa aawaa
难道他没有发现你伶仃孤苦，而使你有所归宿？
وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ7
Wa wa jadaka daal lan fahada
他曾发现你徘徊歧途，而把你引入正路；
وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ8
Wa wa jadaka 'aa-ilan fa aghnaa
发现你家境寒苦，而使你衣食丰足。
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ9
Fa am mal yateema fala taqhar
至於孤儿，你不要压迫他；
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ10
Wa am mas saa-ila fala tanhar
至於乞丐，你不要喝斥他，
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ11
Wa amma bi ni'mati rabbika fahad dith
至於你的主所赐你的恩典呢，你应当宣示它。
Ad-Duhaa (الضحى) — PDF
11 节 • ~1 A4
章节介绍 Ad-Duhaa
《Ad-Duhaa章》（الضحى）是《古兰经》第93章。本章为麦加时期启示（麦加章），共有11节经文，在降示顺序中位列第11位。
章节概述：《Ad-Duhaa章》（الضحى）为麦加时期启示（麦加章），包含11节指引人类信仰与道德的尊贵经文。
核心纲要：认主独一（Tawhid）、坚守正道与后世审判的警示。
来源: 古兰经简明经注
聆听诵读: Ad-Duhaa
Mishary Rashid Alafasy
AbdulBaset AbdulSamad
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdur-Rahman As-Sudais
常见问题 — Ad-Duhaa (الضحى)
Q1.Ad-Duhaa（الضحى）在古兰经中的位置是？
Ad-Duhaa 是古兰经114章中的第93章，属于麦加章。
Q2.Ad-Duhaa 在第几卷？
Ad-Duhaa 位于古兰经第30卷。
Q3.Ad-Duhaa 共有多少节？
Ad-Duhaa 共有11节经文。
Q4.可以阅读Ad-Duhaa的中文 (简体)译文吗？
可以。在 QuranPak 上，您可以阅读Ad-Duhaa的阿拉伯原文及中文 (简体)译文（马坚 (Ma Jian)），并收听音频诵读。