古兰经四大Qul苏勒 • 独一信仰与神圣护佑
古兰经四大Qul苏勒 (4 Qul)
الأربع قلاقل • 四大Qul
诵读、聆听并研习以安拉神圣命令“你宣读(Qul)”开头的四大著名古兰经苏勒:不信道者章(109)、忠诚章(112)、破晓章(113)与人类章(114)。
30
#109麦加降示 • 6 节
Surah 不信道者章
The Disbelievers • 摒弃多神崇拜与纯洁的认主独一信仰
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
奉至仁至慈的安拉之名
109:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ1
Qul yaa ayyuhal kaafiroon
你说:不信道的人们啊!
109:2
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ2
Laa a'budu maa ta'budoon
我不崇拜你们所崇拜的,
109:3
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ3
Wa laa antum 'aabidoona maa a'bud
你们也不崇拜我所崇拜的;
109:4
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ4
Wa laa ana 'aabidum maa 'abattum
我不会崇拜你们所崇拜的,
109:5
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ5
Wa laa antum 'aabidoona maa a'bud
你们也不会崇拜我所崇拜的;
109:6
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ6
Lakum deenukum wa liya deen
你们有你们的报应, 我也有我的报应。
#112麦加降示 • 4 节
Surah 忠诚章
The Sincerity (Monotheism) • 安拉绝对独一无二(相当于三分之一古兰经)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
奉至仁至慈的安拉之名
112:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ1
Qul huwal laahu ahad
你说:他是真主,是独一的主;
112:2
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ2
Allaahus samad
真主是万物所仰赖的;
112:3
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ3
Lam yalid wa lam yoolad
他没有生产,也没有被生产;
112:4
وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ4
Wa lam yakul lahoo kufuwan ahad
没有任何物可以做他的匹敌。
#113麦加降示 • 5 节
Surah 破晓章
The Daybreak • 祈求庇佑免遭一切受造之物的嫉妒、巫术与黑暗
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
奉至仁至慈的安拉之名
113:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ1
Qul a'oodhu bi rabbil falaq
你说: 我求庇于曙光的主,
113:2
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ2
Min sharri maa khalaq
免遭他所创造者的毒害;
113:3
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ3
Wa min sharri ghaasiqin idhaa waqab
免遭黑夜笼罩时的毒害;
113:4
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ4
Wa min sharrin naffaathaati fil 'uqad
免遭吹破坚决的主意者的毒害;
113:5
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ5
Wa min sharri haasidin idhaa hasad
免遭嫉妒时的毒害。
#114麦加降示 • 6 节
Surah 人类章
Mankind • 祈求世人之主庇护免遭恶魔与奸徒内心的暗中诱惑
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
奉至仁至慈的安拉之名
114:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ1
Qul a'oodhu bi rabbin naas
你说: 我求庇于世人的主宰,
114:2
مَلِكِ ٱلنَّاسِ2
Malikin naas
世人的君王,
114:3
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ3
Ilaahin naas
世人的神明,
114:4
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ4
Min sharril waswaasil khannaas
免遭潜伏的教唆者的毒害,
114:5
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ5
Alladhee yuwaswisu fee sudoorin naas
他在世人的胸中教唆,
114:6
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ6
Minal jinnati wannaas
他是属于精灵和人类的。
先知圣行与美德
关于四大Qul苏勒的圣训实录
布哈里圣训实录 (5017)
圣妻阿伊莎(愿安拉喜悦她)传述
"先知穆罕默德(愿主福安之)每夜就寝时,都将双手合拢,向手心轻吹微气,诵读忠诚章、破晓章与人类章,随后用双手抚摩周身,从头部、面部开始,如此重复三次。"
心灵疗愈与每日祈祷
诵读四大Qul的裨益与吉庆
1. 免遭邪恶、嫉妒与魔鬼诱惑的精神护盾
四大Qul苏勒是穆斯林每日抵御恶眼、嫉妒、巫术和恶魔诱惑的最强防线。
睡前诵读四大Qul圣行步骤
- 睡前处于大净小净完全状态,端坐于床前双手合十。
- 虔诚诵读忠诚章(112)、破晓章(113)和人类章(114)。
- 向双掌轻呵一口微润之气。
- 自头部、面部起擦拭全身正面能够触及之处。
- 遵从圣行连续重复三次。
常见问题解答 (FAQ)
关于古兰经四大Qul苏勒诵读方法、信仰意义与护佑功修的权威解答。