Revelar os significados divinos pela metodologia ortodoxa do tafsir clássico e pelas raízes autênticas da língua árabe.
Al-Hafiz 'Imad ad-Din Isma'il ibn 'Umar Ibn Kathir (ابن كثير, 701–774 H)
O tafsir principal do QuranPak é a célebre exegese de Al-Hafiz Ibn Kathir, reconhecida há séculos como a obra de referência do tafsir bil-ma'thur (exegese baseada nas evidências transmitidas).
A metodologia de Ibn Kathir explica primeiro o Alcorão pelo próprio Alcorão, depois pela Sunna autêntica e pelos hadices proféticos, e pelas explicações e pelo contexto dos Companheiros (Sahaba) e dos Tabi'un.
Cada palavra do Alcorão é decomposta em letras-raiz, classe gramatical, caso, forma verbal e tradução, para uma compreensão profunda do idioma.
Definições e derivações de raízes são conferidas com léxicos clássicos como Lisan al-Arab de Ibn Manzur, Mufradat Alfaz al-Qur'an de Al-Raghib al-Isfahani e o Arabic-English Lexicon de Lane.