O que são os 4 Qul no Alcorão?

São as quatro suratas curtas que começam com a palavra 'Qul' (Dize): Al-Kafirun (109), Al-Ikhlas (112), Al-Falaq (113) e An-Nas (114).

Os 4 Qul • Proteção Espiritual e Tawhid

Os 4 Qul do Sagrado Alcorão (Quatro Qul)

الأربع قلاقل • Os 4 Qul

Leia, ouça e estude as quatro poderosas Suratas do Sagrado Alcorão que começam com o comando divino 'Qul' (Dize): Al-Kafirun (109), Al-Ikhlas (112), Al-Falaq (113) e An-Nas (114).

Fonte Árabe:30

#109Maqui • 6 Versículos

Surah Al-Kafirun

The Disbelievers • Renúncia à idolatria e pureza no culto monoteísta



Ver Surata Completa →

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

109:1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ۝1

Qul yaa ayyuhal kaafiroon

Dize: Ó incrédulos,

109:2

لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ۝2

Laa a'budu maa ta'budoon

Não adoro o que adorais,

109:3

وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ۝3

Wa laa antum 'aabidoona maa a'bud

Nem vós adorais o que adoro.

109:4

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ۝4

Wa laa ana 'aabidum maa 'abattum

E jamais adorarei o que adorais,

109:5

وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ۝5

Wa laa antum 'aabidoona maa a'bud

Nem vós adorareis o que adoro.

109:6

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ۝6

Lakum deenukum wa liya deen

Vós tendes a vossa religião e eu tenho a minha.

#112Maqui • 4 Versículos

Surah Al-Ikhlas

The Sincerity (Monotheism) • A Unicidade absoluta de Deus (Um terço do Alcorão)



Ver Surata Completa →

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

112:1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ۝1

Qul huwal laahu ahad

Dize: Ele é Deus, o Único!

112:2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ۝2

Allaahus samad

Deus! O Absoluto!

112:3

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ۝3

Lam yalid wa lam yoolad

Jamais gerou ou foi gerado!

112:4

وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ۝4

Wa lam yakul lahoo kufuwan ahad

E ninguém é comparável a Ele!

#113Maqui • 5 Versículos

Surah Al-Falaq

The Daybreak • Proteção contra os males externos, inveja e feitiçaria



Ver Surata Completa →

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

113:1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ۝1

Qul a'oodhu bi rabbil falaq

Dize: Amparo-me no Senhor da Alvorada;

113:2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ۝2

Min sharri maa khalaq

Do mal de quem por Ele foi criado.

113:3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ۝3

Wa min sharri ghaasiqin idhaa waqab

Do mal da tenebrosa noite, quando se estende.

113:4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ۝4

Wa min sharrin naffaathaati fil 'uqad

Do mal dos que praticam ciências ocultas.

113:5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ۝5

Wa min sharri haasidin idhaa hasad

Do mal do invejoso, quando inveja!

#114Maqui • 6 Versículos

Surah An-Nas

Mankind • Proteção contra os sussurros malignos nos corações



Ver Surata Completa →

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

114:1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ۝1

Qul a'oodhu bi rabbin naas

Dize: Amparo-me no Senhor dos humanos,

114:2

مَلِكِ ٱلنَّاسِ۝2

Malikin naas

O Rei dos humanos,

114:3

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ۝3

Ilaahin naas

O Deus dos humanos,

114:4

مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ۝4

Min sharril waswaasil khannaas

Contra o mal do sussurro do malfeitor,

114:5

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ۝5

Alladhee yuwaswisu fee sudoorin naas

Que sussurra aos corações dos humanos,

114:6

مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ۝6

Minal jinnati wannaas

Entre gênios e humanos!

Sunnah Profética e Virtudes

Hadiths Autênticos sobre os 4 Qul

Sahih al-Bukhari (5017)

Narrado por Aisha (que Deus esteja satisfeito com ela)

"Todas as noites ao se deitar, o Mensageiro de Deus (ﷺ) juntava as palmas das mãos, soprava suavemente nelas e recitava Al-Ikhlas, Al-Falaq e An-Nas, passando as mãos pelo corpo três vezes."

Remédio Espiritual e Súplicas Diárias

Virtudes e Benefícios de Recitar os 4 Qul

1. Escudo Espiritual Completo contra Todo Mal

Os 4 Qul protegem contra o mau-olhado, a inveja, feitiçarias e tentações do demônio.

Prática da Sunnah dos 4 Qul Antes de Dormir

Sente-se na cama com ablução e junte as palmas das mãos.
Recite Al-Ikhlas, Al-Falaq e An-Nas com reverência.
Sopre suavemente nas palmas das mãos.
Passe as mãos pela cabeça, rosto e frente do corpo.
Repita esse procedimento três vezes seguidas.

Perguntas Frequentes (FAQ)

Perguntas e respostas essenciais sobre os 4 Qul, sua recitação e proteção espiritual diária.

Virtudes e Benefícios de Recitar os 4 Qul

1. Escudo Espiritual Completo contra Todo Mal

Os 4 Qul protegem contra o mau-olhado, a inveja, feitiçarias e tentações do demônio.

Prática da Sunnah dos 4 Qul Antes de Dormir

Sente-se na cama com ablução e junte as palmas das mãos.
Recite Al-Ikhlas, Al-Falaq e An-Nas com reverência.
Sopre suavemente nas palmas das mãos.
Passe as mãos pela cabeça, rosto e frente do corpo.
Repita esse procedimento três vezes seguidas.