بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ1
وَٱلْيَوْمِ ٱلْمَوْعُودِ2
وَشَاهِدٍۢ وَمَشْهُودٍۢ3
قُتِلَ أَصْحَٰبُ ٱلْأُخْدُودِ4
ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ5
إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌۭ6
وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌۭ7
وَمَا نَقَمُوا۟ مِنْهُمْ إِلَّآ أَن يُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ8
ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ9
إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُوا۟ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا۟ فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ ٱلْحَرِيقِ10
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ جَنَّٰتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ11
إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ12
إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ13
وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلْوَدُودُ14
ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ15
فَعَّالٌۭ لِّمَا يُرِيدُ16
هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْجُنُودِ17
فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ18
بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى تَكْذِيبٍۢ19
وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطٌۢ20
بَلْ هُوَ قُرْءَانٌۭ مَّجِيدٌۭ21
فِى لَوْحٍۢ مَّحْفُوظٍۭ22
Surah Al-Buruj (البروج)
Meaning: The Mansions of the Stars
About Surah Al-Buruj
A Surata Al-Buruj (البروج) é a 85ª surata do Sagrado Alcorão. É revelada em Meca (Mequense), contém 22 versículos e ocupa a posição 27 na ordem de revelação.
Visão Geral: A Surata Al-Buruj (البروج) é uma surata revelada em Meca (Mequense) com 22 versículos de orientação espiritual e moral.
Temas Principais: Unicidade de Deus (Tawhid), conduta justa e a vida futura.
Where is Surah Al-Buruj in the Quran?
Surah Al-Buruj is the 85th chapter of the 114 Surahs in the Holy Quran. It is situated directly after Surah Al-Inshiqaq (الانشقاق) and is immediately followed by Surah At-Tariq (الطارق).
Which Juz contains Surah Al-Buruj?
Surah Al-Buruj is located in Juz 30 (عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ).
How many verses are in Surah Al-Buruj?
Surah Al-Buruj contains exactly 22 Verses.
What does Al-Buruj mean?
The Arabic title البروج translates in English to "The Mansions of the Stars". In Indonesian it is known as Surat Al-Buruj.
Listen to Surah Al-Buruj MP3 Audio Tilawat
Listen to the high-definition recitation of Surah Al-Buruj with synchronized verse-by-verse highlighting:
Frequently Asked Questions — Surah Al-Buruj (البروج)
Verified answers, Quranic placement, meaning, and authentic Hadith citations
Q1.Where is Surah Al-Buruj (البروج) in the Quran?
Surah Al-Buruj is Chapter 85 of the 114 Surahs in the Holy Quran. It was revealed in the Meccan (revealed in Makkah before the Hijrah), holding revelation chronological order #27.
Q2.Which Juz contains Surah Al-Buruj?
Surah Al-Buruj is situated in Juz 30.
Q3.How many verses (Ayahs) are in Surah Al-Buruj?
Surah Al-Buruj consists of exactly 22 verses (Ayahs) and is recited in Arabic as سورة البروج.
Q4.What does "Al-Buruj" mean?
The title of Surah Al-Buruj (البروج) translates into English as "The Mansions of the Stars". In Indonesian, it is known as Surat Al-Buruj.
Q5.What are the authentic benefits and virtues of Surah Al-Buruj?
Surah Al-Buruj is studied for its profound theological themes of Tawhid (Divine Oneness), reflection on creation, and accountability in the Hereafter as expounded in classical Tafsir (Ibn Kathir, As-Sa'di). On QuranPak, all virtues are strictly tied to verified Hadith collections and classical Tafsir.
Q6.Can I listen to high-definition MP3 recitation of Surah Al-Buruj?
Yes, QuranPak provides verse-by-verse and full-Surah MP3 audio tilawat recited by renowned Qaris including Mishary Rashid Alafasy, AbdulBaset AbdulSamad, Mahmoud Khalil Al-Husary, and Abdur-Rahman As-Sudais with verified Português translation (Samir El-Hayek).