Svelare i significati divini con la metodologia ortodossa del tafsir classico e le radici autentiche della lingua araba.
Al-Hafiz 'Imad ad-Din Isma'il ibn 'Umar Ibn Kathir (ابن كثير, 701–774 E.)
Il tafsir principale di QuranPak è la celebre esegesi di Al-Hafiz Ibn Kathir, riconosciuta da secoli come l'opera di riferimento del tafsir bil-ma'thur (esegesi basata sulle prove tramandate).
Il metodo di Ibn Kathir spiega anzitutto il Corano con il Corano stesso, poi con la Sunna autentica e gli hadith profetici, e con le spiegazioni e il contesto dei Compagni (Sahaba) e dei Tabi'un.
Ogni parola del Corano è scomposta in lettere radicali, parte del discorso, caso grammaticale, forma verbale e traduzione, per una comprensione profonda della lingua.
Le definizioni e le derivazioni delle radici sono confrontate con i lessici classici, tra cui Lisan al-Arab di Ibn Manzur, Mufradat Alfaz al-Qur'an di Al-Raghib al-Isfahani e l'Arabic-English Lexicon di Lane.