Kowace fassara a QuranPak ta fito ne daga cibiyoyin Musulunci da aka amince da su, malamai da aka tabbatar da su da kwamitocin fassara na hukuma.
Aminci ga akida, zurfin ilimi da rashin nuna bangaranci
Fassarar Alkur'ani fahimtar ɗan Adam ce ta ma'anonin Allah, ba ita ce maganar Allah da ba ta canzawa kanta ba. QuranPak tana haɗa fassarori ne kawai waɗanda suka fi aminci ga kalmomin Larabci na gargajiya da al'adun tafsiri ingantattu.
quran-uthmanien.sahihur.jalandhryid.indonesianbn.bengalitr.diyanetfa.ansarianhi.hindims.basmeihfr.hamidullahru.kulieves.cortesde.aburidapt.elhayekit.piccardonl.keyzerzh.jianja.japaneseko.koreanta.tamilte.abderrahimml.abdulhameedkn.kannadamr.ansarigu.umrypa.arifne.ahlalhadithku.asanam.sadiqha.gumiyo.aykyuniso.abduhsw.barwanips.abdulwalikk.altaiuz.sodikaz.mammadaliyevtg.ayatitr.diyanetsq.ahmetibs.korkutmk.groupbg.theophanovpl.bielawskiego