Desvelar los significados divinos mediante la metodología ortodoxa del tafsir clásico y las raíces auténticas de la lengua árabe.
Al-Hafiz 'Imad ad-Din Isma'il ibn 'Umar Ibn Kathir (ابن كثير, 701–774 H)
El tafsir principal de QuranPak es la célebre exégesis de Al-Hafiz Ibn Kathir, reconocida durante siglos como la obra de referencia del tafsir bil-ma'thur (exégesis basada en las evidencias transmitidas).
La metodología de Ibn Kathir explica primero el Corán por el propio Corán, después por la Sunna auténtica y los hadices proféticos, y por las explicaciones y el contexto de los Compañeros (Sahaba) y los Tabi'un.
Cada palabra del Corán se desglosa en sus letras raíz, categoría gramatical, caso, forma verbal y traducción, para una comprensión profunda del idioma.
Las definiciones y derivaciones de raíces se contrastan con léxicos clásicos como Lisan al-Arab de Ibn Manzur, Mufradat Alfaz al-Qur'an de Al-Raghib al-Isfahani y el Arabic-English Lexicon de Lane.