بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ1
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ2
لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌۭ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍۢ3
تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ4
سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ5
Download Surah Al-Qadr (القدر) PDF
Download or print the complete text of Surah Al-Qadr with original Arabic Uthmani script, English transliteration, and authentic العربية translation (الرسم العثماني (بدون ترجمة)).
Crystal Clear Arabic
High-resolution King Fahd Complex Madani Uthmani font with full tashkeel and diacritics.
English Transliteration
Phonetic Latin pronunciation alongside each verse to assist correct Tajweed.
Verified العربية
Accredited translation by الرسم العثماني (بدون ترجمة) ensuring authentic theological understanding.
Printable & Offline
Optimized for A4 paper printing, offline study, tablets, and e-readers.
Surah Al-Qadr (سورة القدر) — Complete Document
Save this Surah directly as a PDF to your mobile phone, computer, or print it out for daily recitation, Friday Kahf reading, memorization (Hifz), or teaching your family.
About Reading & Memorizing Surah Al-Qadr with Transliteration
Surah Al-Qadr (Chapter 97 of the Holy Quran) was revealed in Makkah and comprises 5 verses. Whether you are searching for "Surah Al-Qadr PDF" for offline study or "Surah Al-Qadr transliteration" to practice reciting without knowing fluent Arabic, this page provides both on a single, comprehensive dashboard.
English transliteration breaks down the Arabic phonetics into clear Latin characters (such as Bismillaahir Rahmaanir Raheem), allowing English, Urdu, and international readers to build confidence with correct articulation (Makharij) and Tajweed rules before transitioning to reading directly from the Uthmani script.
Surah Al-Qadr (القدر)
المعنى والمقاصد: The Power
عن سورة القدر
سورة القدر هي السورة رقم (97) في ترتيب المصحف الشريف، وهي سورة مكية نزلت في مكة المكرمة، وعدد آياتها (5) آية، وترتيب نزولها (25).
التعريف بالسورة ومكان النزول: سورة القدر (Al-Qadr) سورة مكية نزلت في مكة المكرمة، تقع في الجزء القرآني المحدد وتشتمل على 5 آية كريمة تدعو إلى توحيد الله وامتثال أوامره.
أبرز المقاصد والمضامين:
- ترسيخ العقيدة الإيمانية: بيان عظمة الخالق سبحانه ووحدانيته وحكمته في تدبير الكون وشؤون عباده.
- التوجيهات والأحكام: دعوة المؤمنين إلى التمسك بمكارم الأخلاق، والتقوى، والاستقامة على الصراط المستقيم.
- العبر والمواعظ: التذكير باليوم الآخر والبعث والجزاء والحث على الاستعداد له بالعمل الصالح.
أين تقع سورة القدر في المصحف الشريف؟
Surah Al-Qadr is the 97th chapter of the 114 Surahs in the Holy Quran. It is situated directly after Surah Al-'Alaq (العلق) and is immediately followed by Surah Al-Bayyinah (البينة).
في أي جزء تقع سورة القدر؟
Surah Al-Qadr is located in الجزء 30 (عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ).
كم عدد آيات سورة القدر؟
Surah Al-Qadr contains exactly 5 عدد الآيات.
ما هي مقاصد ومعاني سورة القدر؟
The Arabic title القدر translates in English to "The Power". In Indonesian it is known as Surat Al-Qadr.
الفضائل والأحاديث النبوية الصحيحة
روايات موثقة من أمهات كتب الحديث والتفسير
The Blessed Night of Decree
"Aishah (RA) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Search for the Night of Qadr in the odd nights of the last ten days of Ramadan.'"
تلاوة سورة القدر بصوت كبار القراء
استمع إلى تلاوة خاشعة وعالية الدقة لسورة القدر مع تتبع الآيات:
الأسئلة الشائعة — سورة القدر
إجابات موثقة، موقع السورة في المصحف، المعاني، والفضائل الثابتة
Q1.أين تقع سورة القدر في القرآن الكريم؟
سورة القدر هي السورة رقم 97 من بين 114 سورة في المصحف الشريف. وهي سورة مكية (نزلت بمكة المكرمة قبل الهجرة) وترتيب نزولها رقم 25.
Q2.في أي جزء تقع سورة القدر؟
تقع سورة القدر في الجزء 30 (عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ) من القرآن الكريم.
Q3.كم عدد آيات سورة القدر؟
يبلغ عدد آيات سورة القدر بالتحديد 5 آية كريمة مكتوبة بالرسم العثماني المعتمد.
Q4.ما معنى اسم سورة القدر ومقاصدها؟
اسم سورة القدر يدل على مقاصدها الجليلة وترجمته بالإنجليزية "The Power".
Q5.ما هي الفضائل الثابتة لسورة القدر؟
ورد في فضل سورة القدر أحاديث نبوية صحيحة منها: «The Blessed Night of Decree» (Sahih al-Bukhari 2017). ويحرص موقع قرآن پاک QuranPak على توثيق الفضائل من أمهات كتب الحديث والتفاسير.
Q6.هل يمكن الاستماع إلى تلاوة سورة القدر MP3 مباشرة؟
نعم، يتيح لك موقع QuranPak الاستماع إلى تلاوة سورة القدر كاملة وآية بآية بأصوات كبار القراء (مشاري العفاسي، عبد الباسط، الحصري، السديس) بدقة عالية مع متابعة الرسم العثماني.